A silo is a part of the organisation that operates separately from the rest. It can be a team that does not share information or a system that does not integrate.
Workplace silos are common: HR knows employee status, IT knows identity, facilities knows space, and reception knows visitors. The work gets better when those systems talk.