PILON means payment in lieu of notice. Instead of the employee working their notice period, the employer pays the notice amount and employment usually ends sooner.
It is common in HR and employment-law conversations, but it should be handled carefully because the rules depend on contract wording and local law.